Bahasa, Linguistik dan Pendidikan